Meta Ray-Ban glasses are making it easier to film strangers without consent, and some pranksters and pickup artists are harassing people in public.