The Department of Government Efficiency (DOGE) has been quietly dissolved since the departure of de facto leader Elon Musk in May.